Algunos elementos inteligentes se dibujan a partir de tus propios valores, y otros se apoyan en trabajo que pertenece a otra persona. Los segundos llevan un crédito. Esta guía dice cuáles son esos elementos, dónde aparece el crédito y lo que más importa: no está en el artículo impreso a menos que lo pongas tú.
Qué elementos deben uno
Mapa de ciudad y Mapa de ruta representan geografía real de OpenStreetMap, con estilo a través de OpenMapTiles. Esos datos son libres de usar y llevan una condición de atribución, que es la razón de que exista un crédito.
Mapa de viaje también es un mapa, pero no debe nada. Dibuja formas de países de Natural Earth, que es de dominio público, y no descarga teselas de mapa.
La excepción es un mapa de viaje cuyos tramos siguen carreteras reales. Esa ruta sale de OpenStreetMap, así que el mapa dibuja “© OpenStreetMap contributors” en su propia esquina, y sus propiedades también atribuyen las rutas a OpenStreetMap. A diferencia de la línea de crédito que se describe más abajo, la de la esquina forma parte del mapa, así que también está en el artículo impreso.
Los avatares son el otro caso, y solo algunos. Los conjuntos de estilos tienen licencia individual; los que están bajo CC BY nombran a su artista, y el creador muestra ese crédito bajo el nombre del estilo. Los demás no necesitan nada.
Mapa estelar se calcula a partir de una fecha, una hora y un lugar, pero las estrellas que dibuja salen de un catálogo publicado: los datos de d3-celestial, elaborados a partir de Hipparcos y del Yale Bright Star Catalogue. Esos datos son libres de usar con la condición de dar un crédito, así que un mapa estelar lo lleva: Star data © d3-celestial (BSD-3) · Hipparcos, Yale BSC.
Todo lo demás de la lista se calcula. Una fase lunar, un calendario, un código QR y un código de barras se generan a partir de lo que escribiste tú o el comprador, así que no hay nadie a quien dar crédito.
Dónde aparece el crédito
En el Design Studio está al final de las propiedades del elemento: selecciona el mapa y desplázate más allá de Posición. El propio lienzo queda despejado, así que no hay nada junto a tu diseño mientras trabajas. Los nombres de OpenStreetMap y OpenMapTiles que aparecen allí abren sus páginas de licencia.
En el personalizador, un mapa dibujado sobre teselas de mapa (un Mapa de ciudad, o un Mapa de ruta con un mapa debajo) muestra su crédito una vez bajo la vista previa del comprador, con las mismas palabras. Un recorrido de carrera dibujado sin un mapa debajo también se acredita ahí, solo a OpenStreetMap. Los créditos del mapa estelar y de las rutas por carretera están solo en el editor.
El archivo de impresión es lo que sorprende a la gente. El crédito no es una capa de tu diseño, así que nada lo lleva al render. Lo que sale es tu ilustración, a tamaño de impresión, sin ninguna línea de crédito. Consulta del diseño al archivo de impresión.
Un recorrido de carrera también se acredita
Un mapa de ruta que dibuja solo su línea, sin mapa debajo, también debe un crédito cuando esa línea sale de un preajuste de carrera: el recorrido se trazó a partir de OpenStreetMap. Sus propiedades atribuyen el recorrido a OpenStreetMap, bajo Posición, y la vista previa del comprador también lo atribuye a OpenStreetMap. El recorrido es fiel a los puntos de referencia, pero no está certificado. Una ruta que subes tú son datos tuyos y no necesita crédito.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el crédito en el editor?
Al final de las propiedades del mapa, bajo Posición. Selecciona el mapa y desplázate hacia abajo. No está en el lienzo, así que nunca queda junto a tu diseño.
¿Lo verá mi comprador?
En un mapa dibujado sobre teselas de mapa o en un recorrido de carrera, sí: una vez, bajo la vista previa en el personalizador. Es pequeño y no queda sobre la imagen del producto.
¿Está el crédito en el archivo de impresión?
No. No es una capa, así que nada lo dibuja en el render. Añade una capa de texto si lo necesitas en el artículo.
¿Qué estilos de avatar necesitan crédito?
Los que tienen licencia CC BY. El creador muestra el crédito bajo el nombre del estilo justo para esos; los demás no muestran ninguno.
¿Necesito una licencia propia para vender pósters de mapas?
Eso depende de la licencia de los datos y de tu mercado, y es una pregunta para tu propio asesor, no para Composerie. Lo que hace el producto se describe arriba, para que puedas responderla con los hechos delante.
Siguiente paso
Lee qué son los elementos inteligentes para ver toda la familia, o Mapa de ciudad para el elemento más afectado por esto.